1
00:02:33,709 --> 00:02:36,810
ඔහ්, මට ඇහුණා ඔයා මාව ඇතුලට ගෙනාවා කියලා.

2
00:02:37,030 --> 00:02:40,070
මම තාත්තාව හොයාගෙන ආවා විතරයි.

3
00:02:40,350 --> 00:02:41,350
ඔබේ පියා වෙනුවෙන්?

4
00:02:41,650 --> 00:02:42,650
ඔව්.

5
00:02:43,250 --> 00:02:44,250
ඔහ්,

6
00:02:44,590 --> 00:02:45,610
ඔයා රොබ්ගෙ පුතා.

7
00:02:45,870 --> 00:02:49,390
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? මම එහෙම කළේ නැහැ
කවුරුහරි මෙහි සිටිනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන්න.

8
00:02:49,590 --> 00:02:51,670
සමාවෙන්න, සමාවෙන්න, මම කලින් කෙටි පණිවිඩයක් යැව්වේ නැහැ.

9
00:02:51,990 --> 00:02:52,990
මම කයිල්.

10
00:02:54,070 --> 00:02:55,430
හායි, මම පේටන්.

11
00:02:55,850 --> 00:03:02,330
ඔයාව හමුවීම සතුටක්. පේටන්, ඔයා විතරයි
අවුරුදු තුනක් වගේ U වලින් උපාධිය ගත්තා

12
00:03:02,330 --> 00:03:03,330
කලින්. හරිද?

13
00:03:04,430 --> 00:03:07,670
ඔබ එය දන්නේ කෙසේද? ඔයා ඇතුලේ හිටියා
වෛද්‍ය ගිල්බට් සමඟ දේශපාලන විද්‍යාව?

14
00:03:08,630 --> 00:03:09,630
ඔව්.

15
00:03:09,950 --> 00:03:10,950
මමත් හිටියා.

16
00:03:11,110 --> 00:03:13,010
මම හිටියේ, ඔව්, මම ඒ පන්තියේ.

17
00:03:13,610 --> 00:03:15,430
මට ඔයාව මතකද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

18
00:03:15,730 --> 00:03:22,130
මම දන්නවා, මම දන්නවා. මම වගේ, යම් ආකාරයක වගේ
නිහඬ හා ලැජ්ජාශීලී. නමුත් එදා, මම යම් ආකාරයක

19
00:03:22,130 --> 00:03:23,750
පිටිපස්සේ ඉඳගෙන මටම හිටියා.

20
00:03:24,410 --> 00:03:26,810
ඔබ ව්‍යාකූල නොවන බව ඔබට විශ්වාසද?
වෙන කෙනෙක්ද?

21
00:03:27,950 --> 00:03:31,670
ආහ් නෑ. මම කිව්වේ, මට ඔයාව මතක් වෙනවා.

22
00:03:32,160 --> 00:03:37,580
මම කිව්වේ, මට ඔයාව මතක් වෙන්නේ මම නිසා
එවිට ඔබට උණුසුම් විය.

23
00:03:38,340 --> 00:03:39,340
ඔහ්.

24
00:03:40,100 --> 00:03:43,300
හරි හරී. වාව්, ඔබ ඔබේ වගේ
තාත්තා දැන්.

25
00:03:43,860 --> 00:03:44,860
අපොයි නෑ.

26
00:03:44,980 --> 00:03:47,620
ම්ම් හරි.

27
00:03:48,440 --> 00:03:52,860
ඉතින්, ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

28
00:03:53,180 --> 00:03:58,240
ඔහ්, මම ඔබට බාධා කිරීමට අදහස් කළේ නැත, නමුත්
මම එයා එක්ක කතා කරන්නයි හිටියේ

29
00:03:58,240 --> 00:03:59,780
යමක්. ඔහු මෙහි නැත.

30
00:04:00,560 --> 00:04:03,000
නැහැ, ඇය කිව්වා අපි ව්‍යාපාරික ගමනක් යනවා කියලා.

31
00:04:04,820 --> 00:04:08,440
ඔයා කිව්වේ ඔයාගේ නම කයිල් කියලා?

32
00:04:08,760 --> 00:04:09,760
ඔව්, කයිල්.

33
00:04:09,820 --> 00:04:11,320
ආයුබෝවන්. කයිල්.

34
00:04:11,920 --> 00:04:18,200
මට ඔයාගේ නම මතකද දන්නේ නැහැ,
නමුත් ඔබේ මුහුණ ටිකක් පෙනේ

35
00:04:18,200 --> 00:04:19,200
හුරුපුරුදු. ඕ ඇත්ත?

36
00:04:20,320 --> 00:04:27,020
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම ඔබේ හොඳ පෙනුම ලබා ඇත
ඔයාගේ තාත්තා, ඒත්... ස්තූතියි.

37
00:04:27,400 --> 00:04:29,120
මම බොරු කියන්න යන්නේ නැහැ, මම හිතන්නේ ඔබ අ
පුංචි...

38
00:04:29,530 --> 00:04:30,530
ඔබේ පියාට වඩා උණුසුම්.

39
00:04:34,590 --> 00:04:40,950
ඔබත් ඇත්තටම ලස්සනයි වගේ. ඔයා මොකක්ද
සියල්ල සැරසී තිබේද? ඔයාට ස්තූතියි. මම හිටියා

40
00:04:40,950 --> 00:04:46,710
ගැහැණු ළමයින්ගේ රාත්‍රියක් වගේ ගත කරන්න යනවා
පිටත නමුත් මම අදහස් කළේ ඔහු නගරයෙන් පිටත සිටින බවයි.

41
00:04:46,990 --> 00:04:53,070
ඔහු හෙට වන තුරු සහ ඔබ වෙත ආපසු නොඑනු ඇත
ඔයා මට හොට්ස් තියෙනවා කිව්වා නේද?

42
00:04:53,710 --> 00:04:54,710
ඔව්.

43
00:04:56,210 --> 00:04:57,210
ඔයා දන්නවා ද?

44
00:04:58,600 --> 00:05:00,880
ඔබට මගේ අපිරිසිදු කුඩා රහස මෙන් විය හැකිය.

45
00:05:01,880 --> 00:05:03,700
තාත්තට කියන්න එපා.

46
00:05:03,940 --> 00:05:05,260
ඔව්, ඔව්, ඇත්තෙන්ම.

47
00:05:05,620 --> 00:05:08,560
නමුත් මම හිතන්නේ මෙය ඉතා උණුසුම් වනු ඇත.

48
00:05:09,320 --> 00:05:10,320
ඔයා දන්නවා ද.

49
00:05:11,960 --> 00:05:13,800
ඔව්. ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

50
00:05:14,360 --> 00:05:15,400
දෙවියනේ ඔව්.

51
00:05:15,780 --> 00:05:16,780
ඔව්?

52
00:05:17,340 --> 00:05:18,340
ඔව්,

53
00:05:20,160 --> 00:05:22,300
මම හිතන්නේ අපි මෙය ටිකක් තබා ගත යුතුයි
රහසක්.

54
00:09:24,720 --> 00:09:25,720
ඔබට වඩා හොඳින් බලන්න.

55
00:30:30,540 --> 00:30:31,540
ඔව්.

56
00:32:54,000 --> 00:32:55,940
නමුත් අපි මෙය අනිවාර්යයෙන්ම නැවත කළ යුතුයි
සමහර විට.

57
00:32:57,060 --> 00:32:58,060
ඔව්.

58
00:33:02,620 --> 00:33:06,840
හොඳයි, මම පිරිසිදු කළ යුතුයි, මම
තාම මගේ පෙම්වතියන් එක්ක යනවා.

59
00:33:07,780 --> 00:33:09,340
ඔබ සමඟ එන්න අවශ්‍ය යැයි ඔබ සිතනවාද?

60
00:33:09,700 --> 00:33:10,700
කුමක් ද? ඇත්තටම?

61
00:33:11,060 --> 00:33:12,980
ඔව්, ඔවුන් ඔබට ආදරය කරනු ඇත.

62
00:33:13,640 --> 00:33:14,940
එයාලා ගොඩක් මම වගේ.

63
00:33:15,820 --> 00:33:19,880
ඔබට ස්නානය කිරීමට අවශ්‍ය වන අතර පසුව
සූදානම් වෙන්න?

64
00:33:20,340 --> 00:33:21,340
හොඳයි, ඔව්.

65
00:33:22,960 --> 00:33:23,960
ඔයාට ස්තූතියි.

